Zwei Herzen für Rani

Originaltitel: Mujhse Shaadi Karogi
Filmlänge: 164 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2004
Herstellungsland: Indien
Erscheinungsdatum: 13.07.2006
EAN-Code: 4013549871563

deutsch 5.1
hindi 5.1

Untertitel: keine

Fazit (8/10):
Zeitgleich mit Lucky – Keine Zeit für die Liebe hat Splendid den Bollywoodfilm Zwei Herzen für Rani herausgebracht.
Natürlich stehen auch hier die Liebe und die Freundschaft im Mittelpunkt, so wie man es aus Bollywood gewohnt ist. Auch Gesangseinlagen und farbenprächtige Kostüme dürfen natürlich nicht fehlen – allerdings war man hier ein wenig zurückhaltender, so dass man mehr Hollywood und ein klein bisschen weniger Bollywood zu sehen bekommt. So bekommt der Zuschauer nicht nur indische Musik zu hören, sondern auch Rock und Pop. Auch die Nebendarsteller kommen nicht alle aus Indien, man sieht auch andere Nationalitäten, so dass alles ein wenig mehr nach Hollywood aussieht. Dennoch ist der Charme der Bollywoodfilme erhalten geblieben.

Die Geschichte dreht sich um den jungen Sameer, der immer wieder mit dem Gesetz in Konflikt gerät. Nachdem er wieder einmal vor dem Richter gelandet ist beschließt er, sein Leben zu ändern. Er nimmt einen Job als Rettungsschwimmer an, wo er auf die schöne Rani trifft, in die er sich auf den ersten Blick verliebt. Allerdings ist er nicht der Einzige, der sich für die langhaarige Schönheit interessiert....

Rein technisch ist die DVD gut gelungen, die Bild- und Tonqualität wissen den Zuschauer zu überzeugen. Allein das nicht wirklich vorhandene Bonusmaterial schmerzt. Dennoch sollten sich Fans des Genres diesen Film ansehen, da auch vor allem Salman Khan und Priyanka Chopra eine sehr gute schauspielerische Darstellung bieten.

Bild (7.5/10):
Das Bild bietet das, was der Zuschauer von einem Bollywoodfilm erwartet: Kräftige, bunte Farben und einen ausgewogenen Kontrast, der auch in dunklen Passagen viele Details preisgibt. Die Schärfe ist nicht immer optimal, so kann der Zuschauer bei schnellen Kameraschwenks oder Bewegungen leichte Schwächen erkennen. Dennoch sind hier gute 7.5 Punkte angebracht.

Ton (7.5/10):
Beim Ton kann der Zuschauer zwischen der Originaltonspur und einer deutschen Synchronisation wählen. Die Stimmen der Darsteller werden sauber über die Front wiedergegeben, bei Musikeinlagen werden auch die Surroundlautsprecher mit in das Geschehen einbezogen.

Extras (0.5/10):
Bis auf eine direkte Songanwahl Lieder aus dem Film, ist leider kein Bonusmaterial vorhanden...