Jackie & Jill - Die Bärenkinder vom Berg Tarak, Vol. 2
Remastered Edition

Jackie und Jill, die beiden niedlichen Bärenkinder, sind wieder da und erleben gemeinsam mit dem Indianerjungen Ran spannende Abenteuer. Dieser muss unter anderem zwei Männern vom Zirkus beweisen, dass die beiden tierischen Freunde ihm gehören, damit er sie nicht verliert. Ein anderes Mal bricht in der Jagdhütte Feuer aus. Dabei geraten Jackie und Jill fälschlicherweise unter Verdacht und müssen ihre Unschuld beweisen. Zudem erleben sie aufregende Tage in der Stadt. Do not copy!

Originaltitel: Shîton dôbutsuki: Kuma no ko Jakkî
Filmlänge: 309 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1977
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 19.05.2017
EAN-Code: 4260158199520

deutsch 2.0

Untertitel: keine

Fazit:
Nachdem Pedro und Faco von wilden Hornissen gestochen wurden, erzählt Bonami, dass die Bärenkinder Schuld daran seien. Als Strafe soll Ran nun die Schafe hüten, damit Pedro und Faco sich ausruhen können. Was Ran nicht ahnt ist, dass die Beiden nun so tun als wären sie krank. Denn kaum sind die alleine, machen sie ihre Verbände ab und sind kerngesund. Später stehen endlich die Ferien an. Gerne würden Alice und Ellen die freien Tage in der Jagdhütte verbringen, aber Alice hat viele Hausaufgaben auf und daher nur wenig Zeit. Als sie feststellen, dass sie in Gesellschaft von Ran besser lernen kann, beschließen sie ihn das lesen und schreiben beizubringen.

Mit der zweiten Volume von Jackie & Jill - Die Bärenkinder vom Berg Tarak bekommen die Fans die letzten 13 Episoden der Reihe auf zwei DVDs geboten. Diese haben zusammen eine Laufzeit von 309 Minuten und versprechen wieder gute Unterhaltung:
- Schläge für Pedro und Faco
- Reise in die große Stadt
- Ein aufregender Tag in Sacramento
- Feuer!
- Abschied tut weh
- Schlimme Tage für Jackie & Jill
- Der neue Besitzer
- Die Flucht
- Abenteuerliche Rückkehr
- Der Waldbrand
- Der erst Winter
- Endlich Frühling
- Eine glückliche Heimkehr

Die Fans können sich hier wieder auf eine Reise mit den Bärenkindern Jackie & Jill, sowie ihren Indianerfreund ran begeben. Die einzelnen Episoden sind gewohnt spannend und unterhaltsam, diese tragen nicht nur viel Humor, sondern auch etliche nachdenkliche Passagen in sich. So kommen sicherlich nicht nur die Kleinen unter uns zum Nachdenken, auch de Großen können noch das eine oder andere lernen. Wer die Serie kennt und mag, sollte sich die abschließenden Episoden nicht entgehen lassen.

Werfen wir einen Blick auf die technische Seite in der Serie, wobei gesagt sein sollte, dass kein Bonusmaterial vorhanden ist. An der Bildqualität hat sich, wenn man die erste Doppel-DVD mit den aktuellen Folgen vergleicht, nichts geändert. Die Farben wirken frisch und bunt, aber auch immer natürlich. Die Charaktere haben einen hohen Wiedererkennungswert, auch wenn diese – ebenso wie der Hintergrund – recht einfach gehalten wurden. Dazu kommen ein schöner Schwarzwert und eine gute Schärfe. Letztere ist nicht immer optimal, aber dennoch auf einem guten Niveau.

Wie schon bei der ersten DVD der Reihe, liegt der Ton auch bei den nachfolgenden Episoden in Dolby Digital 2.0 vor. Dieser bietet eine gute Dialogverständlichkeit, wobei die japanische Originaltonspur nicht vorhanden ist und man mit der deutschen Synchronisation vorlieb nehmen muss. Die Sprecher passen sehr gut zu den einzelnen Charakteren, so dass man einen soliden Gesamtton geboten bekommt.