Der Zauber in Dir

Auf einer paradiesischen Insel weitab von ihrer Heimat führt Leichtsinn Ved (Ranbir Kapoor LASS DEIN GLÜCK NICHT ZIEHEN) und Tara (Deepika Padukone HAPPY NEW YEAR: HERZENSDIEBE) zusammen dies ist der Beginn einer außergewöhnlichen Liebesgeschichte. Denn Ved ist mit Geschichten groß geworden Romeo und Julia, Aladin, dem Epos Ramayana, griechischen Mythen und möchte, dass diese Geschichte anders wird als alle, die er je gehört hat. Daher verraten die beiden sich nicht, wer sie sind, sondern erfinden, wer sie sein möchten und beschließen sich nach dieser Inselromanze nie wieder zu treffen. Doch es kommt anders als erwartet, denn man begegnet sich immer zweimal im Leben. Wird Ved es schaffen sein biederes Leben hinter sich zu lassen und sich trauen, seine Träume wirklich zu leben und zu dem Mann zu werden, für den Tara ihn hält? Do not copy!

Originaltitel: Tamasha
Filmlänge: 134 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2015
Herstellungsland: Indien
Erscheinungsdatum: 20.05.2016
EAN-Code: 4260017066420

deutsch 5.1
hindi 5.1

Untertitel: deutsch

Fazit:
Die Liebe geht manchmal seltsame Wege … Als Ved und Tara unabhängig voneinander Urlaub auf Korsika machen, lernen sie sich auf eine außergewöhnliche Weise kennen: Sie beschließen die ihnen verbleibenden Tage zu genießen, nicht an Morgen zu denken und sich nur Lügen zu erzählen. Sie verraten sich weder ihre Namen, noch was sie wirklich arbeiten. Doch was Beide als lockeres Spiel angesehen haben, entwickelt sich mit der Zeit ganz anderes als erwartet.

Die meisten Bollywwodfilme sind bunt, voller Musik und drehen sich um die Liebe. Der Zauber in dir – Tamasha macht da keine Ausnahme. Die Zuschauer können bei diesem Film wieder in eine kunterbunte Welt abtauchen und sich von schöner und gelungener Musik bezaubern lassen. Die Geschichte um zwei Menschen, die auf Umwegen zueinander finden, wird hier mit wunderschönen Bildern erzählt. Der Zuschauer bekommt hier eine typische Bollwood-Liebesgeschichte geboten, die Fans des Genres gefallen wird. Alles ist bunt, es wird getanzt und gesungen - Also all das, was der Zuschauer von einem Bollywoodfilm erwartet. Sehr schön gemacht, unterhaltsam und daher empfehlenswert.

Wieder einmal präsentiert uns Rapid Eye Movies ein sehr schönes Bild. Die Farben sind kräftig und bunt - ohne jedoch übertrieben zu wirken. Auch hier sticht die Farbe Rot immer wieder positiv hervor, was man besonders gut an der Kleidung der Darsteller erkennen kann. Der Kontrast und die Schärfe erweisen sich als angenehm, obwohl letztere in manchen Szenen leichte Schwächen in der Form von Unschärfen ausweist. Dennoch kann man mit dem Endergebnis zufrieden sein. Der Zuschauer kann hier zwischen zwei Tonspuren (Deutsch und Hindi) in Dolby Digital 5.1 wählen. Einen wirklichen Unterschied gibt es nicht, in beiden Spuren ist eine gute Dialogwiedergabe vorhanden. Die Stimmen der Darsteller werden zusammen mit den Effekten und Nebengeräuschen sauber über die Boxen wiedergegeben.

Bild:
Wieder einmal präsentiert uns Rapid Eye Movies ein sehr schönes Bild. Die Farben sind kräftig und bunt - ohne jedoch übertrieben zu wirken. Auch hier sticht die Farbe Rot immer wieder positiv hervor, was man besonders gut an der Kleidung der Darsteller erkennen kann. Der Kontrast und die Schärfe erweisen sich als angenehm, obwohl letztere in manchen Szenen leichte Schwächen in der Form von Unschärfen ausweist. Dennoch kann man mit dem Endergebnis zufrieden sein und sehr gute 95 % vergeben.

Ton:
Der Zuschauer kann hier zwischen zwei Tonspuren (Deutsch und Hindi) in Dolby Digital 5.1 wählen. Einen wirklichen Unterschied gibt es nicht, in beiden Spuren ist eine gute Dialogwiedergabe vorhanden. Die Stimmen der Darsteller werden zusammen mit den Effekten und Nebengeräuschen sauber über die Boxen wiedergegeben, so dass ich hier 95 % für angebracht halte.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus einigen deleted Scenes, dem Kinotrailer zum Film und einer kleinen Trailershow. Dazu liegt der Erstauflage des Films ein Faltposter bei.