Das Königreich der Katzen

Haru Yoshioka ist eine durchschnittliche 17-jährige japanische Schülerin. Ihr größter Fehler ist jedoch ihre ewige Zuspätkommerei. Auch heute hat sie wieder einmal verpennt und muss sich ohne Frühstück praktisch beim Aus-dem-Haus-laufen waschen und anziehen, damit sie nicht wieder zu spät in den Unterricht kommt und gescholten wird. Aber alles hilft nichts, sie wird erwischt, als sie in die Klasse schleichen will und alle lachen sie aus - auch Harus Schwarm lacht. Auf dem Nachhauseweg wird sie deswegen auch von ihrer Freundin Hiromi geneckt. Da sehen die beiden, wie eine Katze, die ein kleines Päckchen im Maul trägt, Gefahr läuft, von einem Lastwagen überfahren zu werden. Ohne an ihre eigene Sicherheit zu denken, schnappt sich Haru Hiromis Lacross Stick und rettet den Kater, der sich zu ihrer Überraschung abklopft, verbeugt und für die Rettung bedankt.
In der Nacht bemerkt sie dann eine große Unruhe unter den Katzen in der Nachbarschaft. In einer großen Prozession wird auf einer Sänfte der König der Katzen vor Harus Haus gebracht, und der Sekretär Natoru überreicht Haru zum Dank, dass sie den Prinzen gerettet hat, eine Schriftrolle.
Auf der Schriftrolle sind die "Wohltaten", die ihr die Katzen zukommen lassen wollen, aufgelistet. So ist über Nacht vor dem Haus ein Dschungel aus Katzenminze gewachsen, weshalb ihr Horden von Katzen nachlaufen, ihr Spind in der Schule ist voll mit in Geschenkschachteln verpackten lebenden Mäusen und und und.
Schließlich bekommt sie Besuch von Natori, einem weiteren Sekretär des Katzenkönigs, der ihr eine Einwilligung, ins Katzenreich zu kommen entlockt. In Panik sieht sie sich schon als Braut einer Katze und überlegt verzweifelt, wie sie das abwenden kann. Da kommt eine Stimme aus dem Nichts, die ihr sagt, sie solle sich an das Katzenbüro wenden, dann werde ihr geholfen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten findet sie es auch und begegnet einer lebenden Katzenpuppe im aristokratischen Anzug, der sich als Humbert von Jikkingen, genannt der Baron, vorstellt.
Während sie noch im Haus des Barons ist, kommen die Katzen vorbei und entführen sie in ihr Reich. Der Baron und einer seiner Katzenfreunde Muta verfolgen sie, da Haru im Katzenreich zu einer Katze wird und sich nicht wieder in einen Menschen zurückverwandeln kann, wenn sie nicht innerhalb von 24 Stunden wieder zurück in die Menschenwelt kehrt... Do not copy!

Originaltitel: Neko no ongaeshi
Filmlänge: 75 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 2002
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 25.09.2015
EAN-Code: 888751026797

deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
japanisch DTS-HD Master Audio5.1

Untertitel: deutsch

Fazit:
Ich habe mich sehr gefreut, wieder einmal einen Film aus dem Hause Ghibli ansehen zu können. Diesmal landete Das Königreich der Katzen in meinem Payer, ein Anime aus dem Jahre 2002. Der Streifen basiert auf dem Manga „Barin: Neko no Danshaku“ von Aoi Hiiragi, der seinerseits auf „Stimme des Herzens“ basiert. Die Regie übernahm Hiroyuki Marita, der seiner Arbeit wirklich sehr gut machte.

Die Geschichte im Film beginnt damit, dass die junge Haru auf dem Weg von der Schule einen Kater beobachtet, der ein kleines Päckchen in der Schnauze trägt. Und das so, als sei es das Selbstverständlichste auf der Welt. Als dieser die Straße überquert, kann Haru ihn gerade noch mit ihrem Lacossschläger vor einem LKW aus der Gefahrenzone bringen. Wie durch ein Wunder bleiben der Kater und das Mädchen unverletzt, woraufhin sich der Kater bedankt, ihr eine Belohnung verspricht und weiter seines Weges geht.

In der kommenden Nacht wird Haru wach, weil eine Katzenprozession durch ihre Straße zieht und genau vor ihrem Haus halt macht. Der König der Katzen bedankt sich ebenfalls für die Rettung des Prinzen und verspricht ihr viel Gutes, welches die Katzen ihr tun werden. Das diese unter anderem aus lebenden Mäusen in ihrem Schulschließfach und aus schnell wachsender Katzenminze in ihrem Garten besteht, ahnt Haru noch nicht. Als Haru dann ins Königreich der Katzen eingeladen wird um dort den Prinzen zu heiraten, gerät sie in Panik. Die wendet sich an das Katzenbüro und wird an Humbert von Gikkingen verwiesen, den alle nur den „Baron“ nennen. Ob der Kater ihr helfen kann?

Der Zuschauer bekommt hier eine bezaubernde Geschichte mit einer sehr schönen Animation und verschiedenen Charakteren geboten. Ghibli hat hier wieder einen tollen Film geschaffen, der mit der Phantasie der Zuschauer spielt. Es ist schön zu sehen, wie aus der schüchternen und leicht chaotischen Haru eine junge Erwachsene wird, die am Ende einiges anders sieht als an dem Tag, als sie auf dem Prinzen traf. Wer Animes mag, sollte hier einen Blick riskieren. Die Geschichte wird flüssig und ohne längen erzählt und Dank des Humors ist der Streifen für das junge und das alte Publikum geeignet.

Technisch gibt es nicht wirklich etwas auszusetzen. Das Bild weist marginale Schwächen an den Kanten auf, ist von den Farben und vom Kontrast her gelungen. Der DTS HD MA Ton liegt in Deutsch und in Japanisch vor und verfügt über eine gelungene Dialogwiedergabe. Dazu kommt noch Bonusmaterial in der Form von einem Making of, drei Postkarten, Trailer und einem Storyboard zum kompletten Film.

Bild:
An der Bildqualität gibt es fast nichts auszusetzen. Die Farben wirken bunt und frisch – aber auch immer natürlich. Der Schwarzwert zeigt alle Details und die Schärfe ist sehr gut gelungen. Diese weist manchmal marginale Schwächen an den Kanten auf, was den Filmgenuss aber nicht mindert. Wenn man bedenkt, dass der Film schon 13 Jahre alt ist, kann man hier mehr als zufrieden sein. Daher gute 95 % von mir.

Ton:
Auch der Ton, der hier in Deutsch und Japanisch in DTS HD MA 5.1 vorliegt, weiß zu gefallen. Die Stimmen der Sprecher sind jederzeit gut zu verstehen, sie passen auch sehr gut zu den jeweiligen Charakteren. Dazu kommt ein schöner Raumklang, so dass ich hier runde 90 % geben kann.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus Storyboards zum kompletten Film, einem interessanten Making of und einigen original japanischen Trailer & TV-Spots. Dazu gibt es noch drei Postkarteneine kleine Trailershow, welche weitere Titel aus dem Hause Ghibli vorstellt zu sehen.

Sonja

Film:

100 %

Bild:

95 %

Ton:

90 %

Extras:

35 %